David Bosun, Billy Missi and Dennis Nona painting on the window at the Rebecca Hossack Art Gallery for Songlines